Transcription

Fidélité à l’original : Orthographe et alinéas originaux

L'an mil huit cent quatre-vingt-dix, le quatre août à trois heures du soir devant
nous Firmin Dubosc Adjoint au Maire de Bordeaux, délégué pour remplir les fonctions
d'Officier de l'État Civil, a comparu Jean André Fernand Chambarière
âgé de trente sept ans notaire rue de Rivière 91, lequel nous a -
présenté un enfant du sexe féminin né en sa demeure hier matin à
une heure de lui déclarant et de Marie Delrieu âgée de vingt neuf
ans sans profession son épouse, enfant auquel il donne les prénoms
de Jeanne Marie Madeleine Denise

Dont acte fait en présence de Messieurs : Charles Gintrac agé de soixante sept
ans propriétaire au Bouscat (Gironde) et Joseph d'Escures agé
de vingt quatre ans clerc de notaire rue du Palais Gallien 77.

Lecture faite du présent, le père et les témoins ont signé avec nous.

Mentions marginales

Jeanne Marie Madeleine Denise
Chambarière s'est mariée à Bordeaux
le vingt huit févriermil neuf cent
seize (3.90) avec Antoine Lionel
Coiquaud

Décédée à Bordeaux
le neuf Novembre mil
neuf cent cinquante
1-1011