Transcription

Fidélité à l’original : Texte Original

L'an mil huit cent vingt huit, le huit du mois de juillet, à l'heure de midi, pardevant nous maire officier de l'état civil de la commune de Saint Léger, canton de Damazan, département de Lot et Garonne, est comparu Pierre Baudis, âgé de trente deux ans, profession de laboureur, domicilié de cette commune, lequel nous a presenté un enfant du sexe feminin, né ce jour à quatre heures du matin, au lieu de Bure, de lui déclarant et d'Elizabeth Verteuil, son épouse, et auquel il a déclaré vouloir donner le prénom de Marie. Lesdites déclaration et présentation faites en présence de Pierre Baudet, forgeron, âgé de quarante neuf ans, et de Jean Vigneau, laboureur, âgé de quarante six ans, domiciliés aussi de cette commune. Et n'ont les père et témoins signé avec nous le présent acte de naissance, après qu'il leur en a été fait lecture, pour ne savoir ainsi qu'il l'ont déclaré de ce requis.