Transcription

Fidélité à l’original : Texte Original

L'an 1778, le 17 février, après la célébration des fiançailles faite en cette église, entre Jean Chambarière, garçon tailleur d'habits, fils de feu Etienne Chambarière et de Catherine Lambri de cette par. d'une part, et de Jeanne Martineau, fille de feu Jean Martineau et de Elizabeth Prade de cette par. d'autre part, et après avoir publié les trois bans de leur futur mariage, semblable publication faite par Mr Camberieu, curé de la paroisse de Mouillac, où reste le curateur de l'épouse, ainsi qu'il m'est apparu par son certificat du treize de ce mois, et encore semblable publication faite par Mr Choste, curé de la paroisse de St Genès, où est restée ladite épouse; ne s'étant trouvé aucun empêchement, je soussigné leur ai donné la bénédiction nuptiale du consentement de Jean Martinau, curateur de ladite Martineau épouse, de la par. de Mouillac et en la présence de Me Pierre Guillorit, notaire et procureur du Duché de Fronsac, de Mr Nicolas Morange, bourgeois de la par. de Galgon et de Pierre May, meunier de la par. de Galgon qui n'a su signer, ainsi que l'épouse et Jean Martineau, curateur.