Transcription

L'an mil huit cent cinquante-huit, le premier Mars, a dix heures du
matin, par devant nous Jean Dufau maire officier de L'état
Civil de la Commune de Lichos, Canton de Navarrenx, Departement
des Basses-pyrenées, est Comparu marianne D'argel faisant les
fonctions de sage femme agée de quarante huit ans domiciliée a
Lichos Laquelle nous a presenté un enfant du sexe feminin
ne le Jourd'hui a huit heures du matin, declarant être née
des œuvres illicites de (Anne) Casoubou agée de vingt huit ans
menagère et domiciliée a Lichos, et auquel enfant il a déclaré
vouloir donner le nom et prénom, de (Marie) Casoubou, et les
dittes déclarations et presentations faites en presence de Jean Canton
agé de trente neufs ans, et de Jean pierre Récalt âgé de Cinquante un
an, les deux metayes et domicilies a Lichos et ont avec nous signe
le present acte de Naissance apres qu'il leur en a été fait Lécture
seauf la déclarante ni le dernier temoint pour ne savoir ecrire apres interpellation