Transcription

L'an mil huit cent quatre vingt treize le seize août à
huit heures du matin, pardevant nous Charles de Pons,
maire et officier de l'Etat-Civil de la Commune de
St Pastour, Canton de Monclar d'Agenais, département
de Lot et Garonne ont Comparu en l'hôtel de la mairie
les sieurs Guillaume Delpech, négociant, âgé de
quarante deux ans, domicilié en la présente ville
et Jean Panchou, deuxième, négociant, âgé de cinquante
un ans, demeurant aussi en cette ville, lesquels nous
ont déclaré que cejourd'hui à cinq heures du matin
est décédé en son domicile en la ville de St Pastour
le nommé Jean Malet, cultivateur, âgé de quatre
vingt ans révolus, né sur la présente commune le
deux août mil huit cent treize, fils de Michel Malet
et d'Antoinette Crouzet, tous les deux décédés, veuf
de Marguerite Monjoye. Lesquels témoins et
déclarants ont signé avec nous le présent acte après
lecture faite et après nous être assuré du décès.