Transcription

L'an mil huit cent cinquante-quatre, le vingt trois Janvier à midi, par
devant nous Jean Dascon, maire, officier de l'état civil de la commune de
Charritte-de-Bas, canton de Mauléon, Département des Basses-Pyrénées
est comparue Engrace Irigaray, épouse Carriquiry, ménagère, âgée de
cinquante-deux ans, domiciliée à Charritte-de-Bas, laquelle nous a présenté
un enfant du sexe masculin, né ce même jour à sept heures du
matin, dans la maison aroxaenia, de ce lieu, fils de Honore anne
Casaubon, sans profession, âgée de vingt ans domiciliée en cette commune et
auquel il a déclaré vouloir donner le prenom de Jean-Pierre. Les dites
déclaration et présentation faites en présence de Jean-Baptiste Ichante, Instituteur, âgé de
trente-six ans et Armand Irigaray, laboureur, âgé de cinquante ans, les deux domiciliés dans
la présente commune ; et ont les témoins signé avec nous le présent acte de naissance après que
lecture leur en a • été faite. Ce que n'a fait la déclarante pour ne savoir